{"id":8345,"date":"2023-05-30T12:05:42","date_gmt":"2023-05-30T12:05:42","guid":{"rendered":"https:\/\/sfdumitru.org\/?p=8345"},"modified":"2025-10-03T16:52:23","modified_gmt":"2025-10-03T16:52:23","slug":"meeting-with-elder-zacharias-zacharou-on-american-soil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sfdumitru.org\/ro\/2023\/05\/meeting-with-elder-zacharias-zacharou-on-american-soil\/","title":{"rendered":"\u00cent\u00e2lnire cu P\u0103rintele Zaharia Zaharou pe t\u0103r\u00e2m american"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"8345\" class=\"elementor elementor-8345\" data-elementor-settings=\"[]\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9a08ce9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9a08ce9\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-84398e6\" data-id=\"84398e6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2f143f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e2f143f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/sfdumitru.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG-2742-PC.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/sfdumitru.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG-2742-PC.jpg 1000w, https:\/\/sfdumitru.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG-2742-PC-300x225.jpg 300w, https:\/\/sfdumitru.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG-2742-PC-768x576.jpg 768w, https:\/\/sfdumitru.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG-2742-PC-16x12.jpg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c2da674 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c2da674\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t\t<p><em>A r\u00e2nduit bunul Dumnezeu ca \u00een ziua de duminic\u0103, 28 mai 2023, \u00een cadrul vizitei pastorale \u00een America, P\u0103rintele Stare\u021b Melchisedec (P.M.), \u00eenso\u021bit de un grup de p\u0103rin\u021bi, s\u0103 se \u00eent\u00e2lneasc\u0103 cu P\u0103rintele Zaharia Zaharou (P.Z.) de la M\u0103n\u0103stirea \u201eSf\u00e2ntul Ioan Botez\u0103torul\u201d din Essex, Anglia. \u00cent\u00e2lnirea a avut loc la M\u0103n\u0103stirea \u201eSf\u00e2ntul Tihon de Zadonsk\u201d din South Canaan, Pennsylvania, unde P\u0103rintele Zaharia fusese invitat s\u0103 prezinte c\u00e2teva conferin\u021be duhovnice\u0219ti. P\u0103rintele Zaharia a fost \u00eenso\u021bit, spre marea bucurie a tuturor, de stare\u021bul m\u0103n\u0103stirii de la Essex, P\u0103rintele Arhimandrit Petru Vryzas (P.P.). Red\u0103m mai jos momentele cele mai importante ale dialogului. <\/em><\/p>\n\n<p><strong>P.Z.:<\/strong> Cum vi se pare Lumea Nou\u0103?<\/p>\n\n<p class=\" translation-block\"><STRONG>P.M.:<\/STRONG> ... [ofteaz\u0103]<\/p>\n\n<p class=\" translation-block\"><STRONG>P.Z.:<\/STRONG> Cred c\u0103 e o lume cu multe \u0219i mari provoc\u0103ri. Dar sunt c\u00e2teva semnale d\u0103t\u0103toare de n\u0103dejde.<\/p>\n\n<p class=\" translation-block\"><STRONG>P.M.:<\/STRONG> Sunt mul\u021bi cre\u0219tini buni.<\/p>\n\n<p class=\" translation-block\"><STRONG>P.Z.:<\/STRONG> Da, \u0219i c\u00e2teva comunit\u0103\u021bi \u00een care fac treab\u0103 bun\u0103. Ob\u0219tea de aici la Sf\u00e2ntul Tihon \u00eenainteaz\u0103. Stare\u021bul e t\u00e2n\u0103r, are doar 38 de ani, dar este foarte bun \u0219i acum are o m\u00e2n\u0103 de tineri. Americanii sunt foarte direc\u021bi. C\u00e2nd vin oamenii la ei, imediat \u00eei \u00eentreab\u0103: \u201eDore\u0219ti \u00eentr-adev\u0103r s\u0103 fii un prieten al lui Dumnezeu?\u201d. \u0218i imediat \u00eencep evanghelizarea.<\/p>\n\n<p class=\" translation-block\"><STRONG>P.M.:<\/STRONG> Dumnezeu Preabunul a r\u00e2nduit ca s\u0103 ne vedem.<\/p>\n\n<p class=\" translation-block\"><STRONG>P.Z.:<\/STRONG> Sunt 12 ani de c\u00e2nd ne-am cunoscut.<\/p>\n\n<p class=\" translation-block\"><STRONG>P.M.:<\/STRONG> Da, \u00een octombrie 2011, c\u00e2nd a\u021bi venit la Putna.<\/p>\n\n<p class=\" translation-block\"><STRONG>P.Z.:<\/STRONG> M-am bucurat tare mult c\u00e2nd am auzit c\u0103 veni\u021bi \u00eencoace, fiindc\u0103 nu pot uita vizita mea la m\u0103n\u0103stirea sfin\u021biei voastre. M\u0103n\u0103stirea Putna este o prezen\u021b\u0103 minunat\u0103.<\/p>\n\n<p class=\" translation-block\"><STRONG>P.M.:<\/STRONG> Nici noi nu v\u0103 putem uita pe sfin\u021bia voastr\u0103. \u0218i nici cuvintele pe care le ave\u021bi \u0219i dragostea pe care o ave\u021bi fa\u021b\u0103 de monahi \u0219i de monahism.<\/p>\n\n<p class=\" translation-block\"><STRONG>P.Z.:<\/STRONG> C\u00e2nd sunt plecat din m\u0103n\u0103stire, tot flec\u0103resc cu oamenii de diminea\u021ba p\u00e2n\u0103 seara.<\/p>\n\n<p class=\" translation-block\"><STRONG>P.M.:<\/STRONG> Eu am un p\u0103cat. Am citit c\u0103r\u021bile sfin\u021biei voastre, c\u0103r\u021bile Sf\u00e2ntului Sofronie, via\u021ba Sf\u00e2ntului Siluan \u2013 absolut toate. Iar acum c\u00e2nd fac referire, nu mai \u0219tiu de la cine sunt, deci spun c\u0103 toate sunt ale Sf\u00e2ntului Sofronie. Nu v\u0103 sup\u0103ra\u021bi pe mine.<\/p>\n\n<p class=\" translation-block\"><STRONG>P.Z.:<\/STRONG> Nu face\u021bi o gre\u0219eal\u0103!<\/p>\n\n<p class=\" translation-block\"><STRONG>P.M.:<\/STRONG> Trebuie s\u0103 veni\u021bi \u0219i la Suceava, la m\u0103n\u0103stirile noastre. Eu mai am dorin\u021ba aceasta, s\u0103 v\u0103 mai am odat\u0103 la Putna.<\/p>\n\n<p class=\" translation-block\"><STRONG>P.Z.:<\/STRONG> Sunt cumva zboruri la Suceava?<\/p>\n\n<p class=\" translation-block\"><STRONG>P.M.:<\/STRONG> Da, sunt! Este zbor direct de la Londra.<\/p>\n\n<p class=\" translation-block\"><STRONG>P.Z.:<\/STRONG> Gata, vin s\u0103pt\u0103m\u00e2na viitoare! [r\u00e2de]<\/p>\n\n<p class=\" translation-block\"><STRONG>P.M.:<\/STRONG> Acas\u0103 la Putna, c\u00e2nd ajung, ce s\u0103 le spun? Le voi spune la p\u0103rin\u021bi c\u0103 am vorbit cu P\u0103rintele Zaharia.<\/p>\n\n<p class=\" translation-block\"><STRONG>P.Z.:<\/STRONG> S\u0103 le spune\u021bi c\u0103 de c\u00e2nd v-am vizitat, p\u0103strez cele mai bune amintiri despre m\u0103n\u0103stirea sfin\u021biilor voastre \u0219i despre comunicarea pe care am avut-o. \u0218i dac\u0103 d\u0103 Dumnezeu s\u0103 mai \u00eentineresc pu\u021bin, vin din nou.<\/p>\n\n<p class=\" translation-block\"><STRONG>P.P.: <\/STRONG>Dar data viitoare c\u00e2nd merge la Putna, o s\u0103-l ia \u0219i pe P\u0103rintele Petru, care n-a fost niciodat\u0103.<\/p>\n\n<p class=\" translation-block\"><STRONG>P.M.:<\/STRONG> Gata, v\u0103 a\u0219tept\u0103m!<\/p>\n\n<p class=\" translation-block\"><STRONG>P.Z.:<\/STRONG> De\u0219i este stare\u021b, vrea s\u0103 fie fiu. \u0218i prin str\u0103dania de a fi un fiu bun, mi-a devenit ca o mam\u0103 bun\u0103. Se \u00eengrije\u0219te de mine.<\/p>\n\n<p class=\" translation-block\"><STRONG>P.P.: <\/STRONG>Pentru noi, cea mai \u00eenalt\u0103 \u0219coal\u0103 e s\u0103 st\u0103m la picioarele p\u0103rintelui [Zaharia] care a vie\u021buit 27 de ani cu P\u0103rintele Sofronie \u0219i \u00eel poart\u0103 \u00eentreg \u00eentr-\u00eensul.<\/p>\n\n<p class=\" translation-block\"><STRONG>P.Z.:<\/STRONG> Nu e foarte modest s\u0103 vorbim despre noi \u00een\u0219ine, dar e singurul mod de a vorbi concret despre via\u021b\u0103.<\/p>\n\n<p class=\" translation-block\"><STRONG>P.M.:<\/STRONG> \u0218i Sf\u00e2ntul Pavel a vorbit corintenilor despre el \u00eensu\u0219i. \u0218i la sf\u00e2r\u0219it zice: \u201eVoi m-a\u021bi silit!\u201d.<\/p>\n\n<p class=\" translation-block\"><STRONG>P.Z.:<\/STRONG> Era incredibil s\u0103 tr\u0103ie\u0219ti \u00een preajma p\u0103rintelui Sofronie. Nu te puteai obi\u0219nui cu el pe deplin. Era at\u00e2t de accesibil nou\u0103, dar \u00een acela\u0219i timp, nu puteai pierde din vedere c\u0103 era <em>aparte<\/em>, era <em>dincolo<\/em>, nu puteai s\u0103-l cuprinzi. Era a\u0219a de experimentat \u00eenc\u00e2t nimic din via\u021ba duhovniceasc\u0103 nu-l putea surprinde. \u0218i fiecare cuv\u00e2nt de-al lui deschidea un \u00eentreg orizont al vie\u021bii duhovnice\u0219ti. Nu am mai \u00eent\u00e2lnit un a\u0219a fenomen, de\u0219i sunt sigur c\u0103 Biserica are multe, cu toate c\u0103 i-am \u00eent\u00e2lnit pe aproape to\u021bi sfin\u021bii din Grecia care au fost canoniza\u021bi \u00een ultimii ani.<\/p>\n\n<p class=\" translation-block\"><STRONG>P.M.:<\/STRONG> Pe mine m-a uimit foarte mult Sf\u00e2ntul Sofronie prin faptul c\u0103 el avea o inteligen\u021b\u0103, o cultur\u0103. A fost foarte bine preg\u0103tit. \u0218i s-a aplecat cu at\u00e2ta smerenie asupra Sf\u00e2ntului Siluan, care a fost monah simplu.<\/p>\n\n<p class=\" translation-block\"><STRONG>P.Z.:<\/STRONG> C\u00e2nd vorbea cu filozofii, vorbea limba lor. C\u00e2nd vorbea cu cipriotele b\u0103tr\u00e2ne, vorbea foarte simplu. \u00cemi amintesc de o doamn\u0103 rusoaic\u0103, care era profesoar\u0103 la Universitatea din Louvain (Belgia). \u0218i dorea s\u0103 scrie o carte despre istoria filozofiei ruse\u0219ti. \u0218i \u00eemi amintesc cum P\u0103rintele Sofronie a stat de vorb\u0103 cu ea dou\u0103 ore, eram \u0219i eu de fa\u021b\u0103, d\u00e2ndu-i toat\u0103 schi\u021ba c\u0103r\u021bii, explic\u00e2nd \u0219i filozof\u00e2nd toate evenimentele importante din istoria Rusiei. Iar so\u021bul ei, care \u0219tia stenografie, nota totul. \u0218i \u00een c\u00e2teva luni a scos cartea. Era foarte inteligent, era incredibil.<\/p>\n\n<p>Odat\u0103, c\u00e2nd eram foarte t\u00e2n\u0103r, \u00eenainte de a fi preot, a venit la m\u0103n\u0103stire decanul departamentului de religie de la o universitate foarte bun\u0103 dintr-un ora\u0219 din apropiere, \u00eempreun\u0103 cu studen\u021bii lui. M-au rugat s\u0103 le fac un tur al m\u0103n\u0103stirii, iar apoi m-au invitat la ei. Am cerut binecuv\u00e2ntare de la P\u0103rintele Sofronie \u0219i timp de o or\u0103 m-a preg\u0103tit zic\u00e2ndu-mi: \u201e\u00ce\u021bi vor pune \u00eentrebarea asta, tu zici asta, \u00ee\u021bi vor pune alt\u0103 \u00eentrebare a\u0219a, tu r\u0103spunzi a\u0219a\u201d. M-am dus \u0219i am petrecut toat\u0103 ziua la universitatea respectiv\u0103, vorbind \u00een fiecare din cele \u0219apte departamente. Mi-au pus toate \u00eentreb\u0103rile de care P\u0103rintele Sofronie m-a avertizat c\u0103 le voi primi, cu r\u0103spunsurile. Ziua aceea a fost incredibil\u0103. C\u00e2nd m-am \u00eentors acas\u0103, eram epuizat, dar era o epuizare binecuv\u00e2ntat\u0103. La plecare, l-am \u00eentrebat pe profesor: \u201eCum a fost? Cum evalua\u021bi ziua de ast\u0103zi?\u201d Iar el mi-a zis: \u201eA fost foarte bine, dar tot timpul a\u021bi vorbit peste nivelul studen\u021bilor\u201d. Dar \u00een fiecare departament erau \u0219i c\u00e2te 10\u201320 de profesori, trebuia s\u0103 vorbesc \u0219i pentru ei, nu numai pentru elevi, care aveau 16\u201318 ani. Am fost at\u00e2t de uimit. P\u0103rintele \u00eemi prezisese exact. Mi-a fost at\u00e2t de u\u0219or. \u0218i chiar dac\u0103 m\u0103 \u00eentrebau ceva nou, mintea mea era \u00een starea aceea \u0219i r\u0103spunsurile veneau de la sine. Ziua aceea a fost cu adev\u0103rat incredibil\u0103!<\/p>\n\n<p class=\" translation-block\"><STRONG>P.M.:<\/STRONG> Ascultarea \u0219i blagoslovenia.<\/p>\n\n<p class=\" translation-block\"><STRONG>P.Z.:<\/STRONG> Acela\u0219i lucru s-a \u00eent\u00e2mplat \u0219i cu fostul nostru stare\u021b, P\u0103rintele Chiril. L-au invitat la Londra s\u0103 vorbeasc\u0103 la o conferin\u021b\u0103 foarte renumit\u0103 \u0219i P\u0103rintele Chiril, de\u0219i e un foarte bun teolog \u0219i foarte \u00een\u021belept, nu \u00eei place s\u0103 plece din m\u0103n\u0103stire. De aceea, P\u0103rintele Sofronie l-a \u00eendr\u0103git \u00een mod special fiindc\u0103 era un om al casei. \u0218i P\u0103rintele Sofronie i-a dictat exact ce trebuie s\u0103 zic\u0103 \u0219i s-a dus acolo \u0219i a \u021binut un discurs minunat.<\/p>\n\n<p class=\" translation-block\"><STRONG>P.P.: <\/STRONG>Da, la Suroj, la conferin\u021ba organizat\u0103 de Mitropolitul Antonie.<\/p>\n\n<p class=\" translation-block\"><STRONG>P.Z.:<\/STRONG> \u00cen esen\u021b\u0103, frumuse\u021bea monahismului st\u0103 \u00een lucrarea ascult\u0103rii. Fiindc\u0103 prin ascultare, nu numai c\u0103 \u00eenve\u021bi anumite lucruri, ci mo\u0219tene\u0219ti via\u021ba b\u0103tr\u00e2nilor. Dac\u0103 inima ta este \u00eentr-adev\u0103r unit\u0103 cu inima b\u0103tr\u00e2nului t\u0103u, atunci nu numai c\u0103 absorbi ceea ce zice, ci atunci c\u00e2nd \u00ee\u021bi d\u0103 un cuv\u00e2nt, imediat anticipezi \u0219i \u0219tii care va fi urm\u0103torul cuv\u00e2nt. Ascultarea este o tain\u0103 incredibil\u0103. A\u0219a era cu P\u0103rintele Sofronie.<\/p>\n\n<p class=\" translation-block\"><STRONG>P.M.:<\/STRONG> Asta a fost. De acum, putem pleca. Tot a\u0219teptam, tot a\u0219teptam, tot a\u0219teptam. Acum avem merinde de adus la p\u0103rin\u021bi acas\u0103.<\/p>\n\n<p class=\" translation-block\"><STRONG>P.Z.:<\/STRONG> Ei, e frumos s\u0103 vorbim despre p\u0103rin\u021bii no\u0219tri, dar m\u0103 tem c\u0103 voi auzi cuv\u00e2ntul Sf\u00e2ntului Ioan Sc\u0103rarul: \u201eUn om a\u0219a de sf\u00e2nt a dat na\u0219tere unui asemenea spin (ca mine)!\u201d.<\/p>\n\n<p class=\" translation-block\"><STRONG>P.M.:<\/STRONG> Noi, putnenii, suntem ni\u0219te ho\u021bi. Am furat cuvintele, s-au \u00eenregistrat, \u0219i le vom publica \u00een revista noastr\u0103, care iese pe 2 iulie, la pr\u0103znuirea Sf\u00e2ntului \u0218tefan.<\/p>\n\n<p class=\" translation-block\"><STRONG>P.Z.:<\/STRONG> Sunte\u021bi oameni de \u00eencredere. M\u0103 bucur.<\/p>\n\n<p class=\" translation-block\"><STRONG>P.M.:<\/STRONG> V\u0103 mul\u021bumim pentru cuvintele pentru monahi pe care ni le da\u021bi.<\/p>\n\n<p class=\" translation-block\"><STRONG>P.Z.:<\/STRONG> Noi v\u0103 mul\u021bumim c\u0103 a\u021bi venit s\u0103 ne vede\u021bi.<\/p>\n\n<p class=\" translation-block\"><STRONG>P.M.:<\/STRONG> Bucuria e de partea noastr\u0103.<\/p>\n\n<p class=\" translation-block\"><STRONG>P.Z.:<\/STRONG> S\u0103 dea Dumnezeu s\u0103 ne mai vedem.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Our good God so arranged that on Sunday, May 28, 2023, during his pastoral visit to America, Father Abbot Melchisedec (F.M.), accompanied by a group of fathers, was able to meet with Elder Zacharias Zacharou (E.Z.) from the Monastery of St. John the Baptist in Essex, England. The meeting took place at St. Tikhon\u2019s Monastery [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","footnotes":""},"categories":[78],"tags":[79],"class_list":["post-8345","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-icon-from-within-may-jun-23","tag-event","entry"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sfdumitru.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8345","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sfdumitru.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sfdumitru.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sfdumitru.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sfdumitru.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8345"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/sfdumitru.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8345\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8349,"href":"https:\/\/sfdumitru.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8345\/revisions\/8349"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sfdumitru.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8345"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sfdumitru.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8345"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sfdumitru.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}