{"id":527,"date":"2020-12-31T18:08:00","date_gmt":"2020-12-31T18:08:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sfdumitru.org\/wordpress\/?p=527"},"modified":"2024-03-11T17:56:29","modified_gmt":"2024-03-11T17:56:29","slug":"exploring-your-faith-xii-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sfdumitru.org\/ro\/2020\/12\/exploring-your-faith-xii-2020\/","title":{"rendered":"Hristos din Psalmi"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

A doua sear\u0103 duhovniceasc\u0103 din cadrul programului \u201eCercet\u00e2ndu-\u021bi credin\u021ba!\u201d a avut loc pe data de 17 decembrie 2020 \u00een mediul online, pe canalul de YouTube al m\u0103n\u0103stirii<\/a>.\nTema serii, Trebuia s\u0103 se \u00eemplineasc\u0103 toate cele scrise despre Mine \u00een Legea lui Moise, \u00een prooroci \u015fi \u00een psalmi (Luca 24, 44)<\/em> a avut ca subiect central m\u0103rturia despre M\u00e2ntuitorul Hristos, cuprins\u0103 \u00een psalmi<\/strong>.<\/p>

Mesia \u2013 Cel Uns<\/b><\/p>

Mesia, ebr. \u05d7\u05d9\u05e9\u05c1\u05de, mashiah<\/em>, provenit de la verbul \u05c1\u05d7\u05e9\u05b7\u05de\u05b8, mashah<\/em>, a unge, \u00eenseamn\u0103, Cel uns<\/em>. \u00cen limba greac\u0103 Mesia (Cel Uns)<\/em> se traduce: Hristos<\/em>. Astfel, traducerea \u00een limba rom\u00e2n\u0103 a numelui Iisus Hristos<\/em> este: M\u00e2ntuitorul Cel Uns<\/em>.<\/p>

\u00cen Vechiul Testament ungerea era actul prin care erau consacra\u021bi: preo\u021bii, regii \u0219i profe\u021bii. Ei deveneau \u00een acest fel reprezentan\u021bi, trimi\u0219i ai lui Dumnezeu. Mesia devine termen \u00eencet\u0103\u021benit \u00een literatura biblic\u0103 profetic\u0103 (Daniel 9, 25- 26) dar \u0219i postbiblic\u0103 ca un titlu pentru o Persoan\u0103 viitoare, persoan\u0103 \u00een care erau concentrate toate a\u0219tept\u0103rile unei lumi care aduce aminte de Paradis (cf. Isaia 11, 1-10). Mesia devine punctul central al exegezei rabinice \u0219i al explic\u0103rii Legii \u00een Sinagog\u0103. Texte care \u00een exegeza cre\u0219tin\u0103 nu au fost exploatate ca mesianice sunt adesea interpretate astfel \u00een iudaism. Un astfel de exemplu este Rut 2, 14: Vino aici aproape ca s\u0103 m\u0103n\u00e2nci din p\u00e2ine \u015fi s\u0103 \u00ee\u021bi \u00eenmoi \u00eembuc\u0103tura \u00een o\u021bet. Midra\u0219ul \u2013 comentariu vechi rabinic la Vechiul Testament \u2013, expun\u00e2nd o tradi\u021bie bazat\u0103 pe personalitatea lui Rabi Ionathan (135-170 d. Hr.), consider\u0103 textul unul puternic mesianic, p\u00e2inea fiind p\u00e2inea \u00eemp\u0103r\u0103\u021biei lui Mesia, care va ploua man\u0103 din cer peste poporul s\u0103u, iar o\u021betul face referire la suferin\u021bele lui Mesia, c\u0103ci este scris: a fost r\u0103nit pentru f\u0103r\u0103delegile noastre<\/em> (Is. 53, 5).<\/p>

Mesia \u2013 fiul lui David<\/b><\/p>

Mesia este fiu al lui David pentru c\u0103 Dumnezeu i se jur\u0103 lui David s\u0103 a\u0219eze \u00eentotdeauna pe scaunul s\u0103u un descendent al s\u0103u (Psalmi 131, 11: Juratu-S-a Domnul lui David adev\u0103rul \u015fi nu-l va lep\u0103da: \u201eDin rodul p\u00e2ntecelui t\u0103u voi pune pe scaunul t\u0103u, [...]\u201d<\/em>). Leg\u0103tura dintre figura lui Mesia \u0219i cea a lui David st\u0103 \u0219i \u00een aceea c\u0103 David, prin Psalmi, este cel care contureaz\u0103 pentru prima dat\u0103, mai clar, imaginea lui Mesia.\u00a0<\/span><\/p>

Psalmii<\/b><\/p>

Psalmii sunt parte a celei de-a treia categorii de scrieri ale Vechiului Testament (Lege, Profe\u021bi, Scrieri \u2013 Tora, Neviim, Ketuvim \u2013 TaNaK).<\/span><\/p>

Exist\u0103 psalmi care fac referire la slava lui Mesia-Hristos (2,6-9; 44,8-9; 71, 10; 109,1-4; 117, 20-26) \u0219i psalmi care fac referire la p\u0103timirile lui Mesia (15, 10; 21; 68, 108, 21-30).<\/span><\/p>

Versetele 7-8 din Psalmul 2<\/strong>, Domnul a zis c\u0103tre Mine: \u201eFiul Meu e\u015fti Tu, Eu ast\u0103zi Te-am n\u0103scut! Cere de la Mine \u015fi-\u0162i voi da neamurile mo\u015ftenirea Ta \u015fi st\u0103p\u00e2nirea Ta marginile p\u0103m\u00e2ntului\u201d, au fost interpretate de rabini ca fiind despre Mesia, fiul lui David, care va sosi degrab\u0103 \u00een timpurile noastre <\/em>(Talmudul Babilonian, tratatul Sukkah 52a).<\/p>

Psalmul 109<\/b><\/p>

Zis-a Domnul (\u05b0\u05d4\u05d5\u05b8\u05d4\u05d9\u05b0 \u2013 Yahweh) Domnului (\u05b9\u05d9\u05e0\u05d3\u05b9 \u05d0\u05dc\u05b7 \u2013 la\u00b4d\u00f6n\u00ee; ad\u00f6n \u2013 Domn) Meu: \u201e\u015eezi de-a dreapta Mea, p\u00e2n\u0103 ce voi pune pe vr\u0103jma\u015fii T\u0103i a\u015fternut picioarelor Tale\u201d. Toiagul puterii Tale \u0163i-l va trimite Domnul din Sion, zic\u00e2nd: \u201eSt\u0103p\u00e2ne\u015fte \u00een mijlocul vr\u0103jma\u015filor T\u0103i. Cu Tine este poporul T\u0103u \u00een ziua puterii Tale, \u00eentru str\u0103lucirile sfin\u0163ilor T\u0103i. Din p\u00e2ntece mai \u00eenainte de luceaf\u0103r Te-am n\u0103scut\u201d. Juratu-S-a Domnul \u015fi nu-I va p\u0103rea r\u0103u:\u201eTu e\u015fti preot \u00een veac, dup\u0103 r\u00e2nduiala lui Melchisedec\u201d (1-4).<\/span><\/p>

\"\"<\/b><\/p>

Este un caz clasic de psalm care era interpretat mesianic \u00een iudaism \u0219i care nu mai este interpretat astfel \u00eencep\u00e2nd cu Rashi (Rabin Solomon ben Isaac, 1041-1105 d. Hr.). Talmudul \u00eens\u0103 c\u00e2nd vorbe\u0219te despre Zaharia 4, 14 (ace\u015ftia sunt cei doi fii un\u015fi, care stau \u00eenaintea Domnului a tot p\u0103m\u00e2ntul<\/em>) face referire la acest Psalm zic\u00e2nd: Ace\u015ftia sunt Aaron \u015fi Mesia \u015fi nu \u015ftiu pe care s\u0103-l prefer. C\u00e2nd se scrie: Juratu-S-a Domnul \u015fi nu se va r\u0103zg\u00e2ndi: Tu e\u015fti preot \u00een veac dup\u0103 r\u00e2nduiala lui Melchisedec (Psalm 109, 3-4) \u015ftim c\u0103 acestea se refer\u0103 mai degrab\u0103 la Regele Mesia dec\u00e2t la preotul drept\u0103\u021bii<\/em>. (Talmudul babilonian, Avoth, 34, Rabbi Nathan, sec. II d. Hr.).<\/p>

Este un psalm care ne spune enorm despre Mesia: \u015eezi de-a dreapta Mea..., Din p\u00e2ntece mai \u00eenainte de luceaf\u0103r Te-am n\u0103scut..., Tu e\u015fti preot \u00een veac dup\u0103 r\u00e2nduiala lui Melchisedec<\/em>. Din acest psalm este clar c\u0103 Mesia nu era s\u0103 fie un simplu om. Aceasta este reflectat\u0103 \u0219i de M\u00e2ntuitorul c\u00e2nd \u00eei \u00eentreab\u0103 pe farisei:<\/span><\/p>

Ce vi se pare despre Hristos (Mesia)? Al cui Fiu este? Zis-au Lui: Al lui David. Zis-a lor: Cum deci David, \u00een duh, \u00cel nume\u015fte pe El Domn? - zic\u00e2nd: \u201eZis-a Domnul Domnului meu: \u015eezi de-a dreapta Mea, p\u00e2n\u0103 ce voi pune pe vr\u0103jma\u015fii T\u0103i a\u015fternut picioarelor Tale\u201d. Deci dac\u0103 David \u00cel nume\u015fte pe El domn, cum este fiu al lui? \u015ei nimeni nu putea s\u0103-I r\u0103spund\u0103 cuv\u00e2nt \u015fi nici n-a mai \u00eendr\u0103znit cineva, din ziua aceea, s\u0103-L mai \u00eentrebe <\/em>(Matei 22, 41-46).<\/span><\/p>

Psalmul 21<\/b><\/p>

Dintre psalmii p\u0103timirilor, Psalmul 21<\/em> este cel care ofer\u0103 prin excelen\u021b\u0103 m\u0103rturie despre acestea. Dumnezeul meu, Dumnezeul meu, ia aminte la mine, pentru ce m-ai p\u0103r\u0103sit?<\/em>, primul verset, reprezint\u0103 chiar vorbele rostite de M\u00e2ntuitorul pe cruce, \u00eenainte de a-\u0218i da duhul. Sau: To\u0163i cei ce m-au v\u0103zut m-au batjocorit, gr\u0103it-au cu buzele, cl\u0103tinat-au capul zic\u00e2nd: \u201eN\u0103d\u0103jduit-a spre Domnul, izb\u0103veasc\u0103-l pe el, m\u00e2ntuiasc\u0103-l pe el, c\u0103-l voie\u015fte pe el\u201d (7-8)<\/em>, accentuate \u0219i prin Evanghelia de la Matei (27, 39- 43): Iar trec\u0103torii \u00cel huleau, cl\u0103tin\u00e2ndu-\u015fi capetele, S-a \u00eencrezut \u00een Dumnezeu: S\u0103-L scape acum, dac\u0103-L vrea pe El! C\u0103ci a zis: Sunt Fiul lui Dumnezeu.<\/em>\nVedem cum din ace\u0219ti psalmi se creioneaz\u0103 un portret al lui Mesia at\u00e2t de slav\u0103 (supra-omeneasc\u0103) c\u00e2t \u0219i de de\u0219ertare, de p\u0103timire. Acestea dou\u0103, slav\u0103 \u0219i p\u0103timire, apar \u00eempreun\u0103 cam \u00een toate scrierile profetice cu referire la Mesia Cel ce era s\u0103 vin\u0103 \u0219i s-au \u00eemplinit \u00een persoana M\u00e2ntuitorului Hristos.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The second spiritual evening within the program Exploring Your Faith! took place on December 17, 2020, online, on the YouTube channel of the monastery. The theme of the evening, \u201cThese are the words which were written in the Law of Moses and the Prophets and the Psalms concerning Me\u201d (Luke 24.44) had as its central […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","footnotes":""},"categories":[13],"tags":[28],"class_list":["post-527","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-xii-2020","tag-exploring-your-faith","entry"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sfdumitru.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/527","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sfdumitru.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sfdumitru.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sfdumitru.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sfdumitru.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=527"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/sfdumitru.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/527\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1431,"href":"https:\/\/sfdumitru.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/527\/revisions\/1431"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sfdumitru.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=527"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sfdumitru.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=527"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sfdumitru.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}